Keine exakte Übersetzung gefunden für وقع تحت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch وقع تحت

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ora e' di nuovo in cima ai sondaggi.
    .الآن الرّجل وقع تحت وطأة أستطلاع الرأي
  • È intrappolato in una sorta di illusione.
    مع متحول أخر0 أنه وقع تحت سيطرتهم
  • Magari hanno messo il loro pollice verde su un manufatto.
    .ربما وقع تحت أيديهم قطعة أثرية
  • Non sorridera' quando dimostrero' la coercizione.
    سنرى كم سيكون سعيداً عندما أثبت بأنه وقَّع تحت الإكراه
  • - Non ho un graio. - Sei sotto shock.
    لا خدشاً واحداً - أنتِ تحت وقع الصدمة -
  • Sono io la vittima! Chad ha firmato una deposizione giurata. Testimonierà contro di lei.
    . لقد وقع (تشاد) شهادةً تحت القسم . سيشهد ضدّكِ
  • Ha firmato infatti, ma non come Roland.
    لقد وقع هنا ، ولكن . (ليس تحت اسم (رولاند
  • Quando è scoppiata la Grande Guerra, i nostri soldati tornavano in Australia dal fronte, molti di loro traumatizzati, incapaci a parlare.
    ،وباندلاع الحرب العالمية ،كان كل جنودنا يعودون من الجبهة والكثير منهم تحت وقع الصدمة .عاجزين عن التحدث
  • Quando la Grande Guerra arrivo', tutti i nostri soldati stavano tornando direttamente dal fronte, molti di loro traumatizzati, incapaci di parlare.
    ،وباندلاع الحرب العالمية ،كان كل جنودنا يعودون من الجبهة والكثير منهم تحت وقع الصدمة .عاجزين عن التحدث
  • Se fate il bene , lo fate a voi stessi ; se fate il male , è a voi stessi che lo fate . Quando poi si realizzò l' ultima promessa i vostri volti furono oscurati ed essi entrarono nel tempio come già erano entrati e distrussero completamente quello che avevano conquistato .
    إن أحسنتم أفعالكم وأقوالكم فقد أحسنتم لأنفسكم ؛ لأن ثواب ذلك عائد إليكم ، وإن أسأتم فعقاب ذلك عائد عليكم ، فإذا حان موعد الإفساد الثاني سَلَّطْنا عليكم أعداءكم مرة أخرى ؛ ليذلوكم ويغلبوكم ، فتظهر آثار الإهانة والمذلة على وجوهكم ، وليدخلوا عليكم " بيت المقدس " فيخرِّبوه ، كما خرَّبوه أول مرة ، وليدمروا كل ما وقع تحت أيديهم تدميرًا كاملا .